WEBVTT

00:00:05.390 --> 00:00:07.929 align:middle line:90%


00:00:05.390 --> 00:00:07.929 align:middle line:84%
ExxonMobil のエンジニアや
地質学者が品質データを

00:00:07.930 --> 00:00:10.400 align:middle line:90%
すぐに利用できるように したいと考えています

00:00:10.430 --> 00:00:13.449 align:middle line:84%
作業に手早く着手し 事業全体に
影響するような重要なビジネス上の

00:00:13.450 --> 00:00:15.130 align:middle line:90%
意思決定を行えるようにするためです

00:00:15.190 --> 00:00:19.159 align:middle line:84%
ダッシュボードギャラリーと
呼んでいるものを使い始めました

00:00:19.160 --> 00:00:22.329 align:middle line:84%
ダッシュボードを作成したら
このギャラリーに置きます

00:00:22.330 --> 00:00:24.099 align:middle line:90%
これはサーバー上にあります

00:00:24.100 --> 00:00:27.379 align:middle line:84%
社内での導入時に行った
トレーニングを受けた人なら

00:00:27.380 --> 00:00:30.260 align:middle line:90%
誰でもこのダッシュボードに アクセスできます

00:00:30.300 --> 00:00:33.960 align:middle line:84%
サーバー上のダッシュボードにアクセスして
参照したり抽出したり 何でも思うように操作できます

00:00:33.980 --> 00:00:35.539 align:middle line:90%
私たちも それを強く勧めています

00:00:35.540 --> 00:00:38.189 align:middle line:84%
ダッシュボードは
Tableau Server にパブリッシュします

00:00:38.190 --> 00:00:41.539 align:middle line:84%
その方法でとてもうまくいっています
Tableau Desktop のライセンスを

00:00:41.540 --> 00:00:43.130 align:middle line:90%
持っていない人もいるからです

00:00:43.170 --> 00:00:45.309 align:middle line:90%
そういう人は ダッシュボードを作成できません

00:00:45.310 --> 00:00:47.189 align:middle line:90%
ですからダッシュボードをパブリッシュしています

00:00:47.190 --> 00:00:49.559 align:middle line:84%
実際に操作する役割を
担ってもらえるようになりました

00:00:49.560 --> 00:00:52.130 align:middle line:84%
ユーザーが実際に自分の手で
ダッシュボードを操作できます

00:00:52.230 --> 00:00:54.389 align:middle line:90%
ユーザーの手に 力を戻しています

00:00:54.390 --> 00:00:55.589 align:middle line:90%
私たちだけの力ではないのです

00:00:55.590 --> 00:00:57.099 align:middle line:90%
ユーザーが使用できるよう許可を出すのは私たちですが

00:00:57.100 --> 00:00:58.100 align:middle line:90%
ユーザー自身が自分でアクセスして

00:00:58.101 --> 00:00:59.829 align:middle line:90%
ダッシュボードに調整を加え

00:00:59.830 --> 00:01:00.909 align:middle line:90%
編集することができます

00:01:00.910 --> 00:01:02.059 align:middle line:90%
ユーザーは自らアクセスして

00:01:02.060 --> 00:01:03.359 align:middle line:90%
カスタマイズできます

00:01:03.360 --> 00:01:06.760 align:middle line:84%
それぞれの業務の要件を
満たすために必要なことを 何でも自分でできます

00:01:06.830 --> 00:01:09.659 align:middle line:90%
これに関しては まさにぴったりの話があります

00:01:09.660 --> 00:01:12.700 align:middle line:84%
ブエノスアイレスの数人に
基本的な導入の説明を行い

00:01:12.700 --> 00:01:16.960 align:middle line:90%
ダッシュボードの作成方法を教えました

00:01:16.960 --> 00:01:19.249 align:middle line:90%
作成した基本的なダッシュボードを見せましたが

00:01:19.250 --> 00:01:20.509 align:middle line:90%
その後しばらく音沙汰がありませんでした

00:01:20.510 --> 00:01:21.639 align:middle line:90%
そのまま 2 週間ほどが経ちました

00:01:21.640 --> 00:01:25.730 align:middle line:84%
そこでついに連絡を取ると
自分たちでダッシュボードを 作ってみたと言うのです

00:01:25.770 --> 00:01:27.789 align:middle line:90%
それを見せてもらえるように お願いしました

00:01:27.789 --> 00:01:30.749 align:middle line:84%
そのダッシュボードを表示して
見てみましたが

00:01:30.750 --> 00:01:33.499 align:middle line:90%
私たちが作ったものとは 似ても似つかないものでした

00:01:33.500 --> 00:01:35.408 align:middle line:90%
驚くほどパワフルなダッシュボードでした

00:01:35.410 --> 00:01:39.439 align:middle line:84%
そこにあるだけで 彼らに必要な
すべてが盛り込まれていて

00:01:39.440 --> 00:01:41.869 align:middle line:90%
すぐに正しい答えが得られました

00:01:41.870 --> 00:01:44.789 align:middle line:84%
それができあがっていたのです
その男性が私を見て言うには

00:01:44.789 --> 00:01:51.639 align:middle line:84%
このダッシュボードを使うことで
時間を 95% 節約できる見込みだというのです

00:01:51.640 --> 00:01:53.479 align:middle line:90%
少し考えてみたのですが 私も以前は

00:01:53.479 --> 00:01:56.209 align:middle line:84%
彼らが今行っているのと
基本的には同じことをしていたので

00:01:56.210 --> 00:02:00.130 align:middle line:84%
この数字は本当に正しいと思います
以前は非常に手間がかかっていました

00:02:00.200 --> 00:02:03.079 align:middle line:84%
腰を据えて 会社のリポジトリから
レポートを実行する必要がありました

00:02:03.080 --> 00:02:05.039 align:middle line:90%
ユーザーフレンドリーとは言えないレポートでした

00:02:05.040 --> 00:02:07.719 align:middle line:84%
そのレポートを取り出し
Excel にインポートします

00:02:07.720 --> 00:02:08.809 align:middle line:90%
そしてクリーンアップします

00:02:08.810 --> 00:02:13.989 align:middle line:90%
つまり余分な行やダッシュ 複数のヘッダー行を

00:02:13.990 --> 00:02:15.209 align:middle line:90%
すべて消去して

00:02:15.210 --> 00:02:17.439 align:middle line:90%
それから Access にインポートし

00:02:17.440 --> 00:02:22.230 align:middle line:84%
Access からクエリを実行すると
情報が得られるようになっていました

00:02:22.310 --> 00:02:23.789 align:middle line:90%
こういった一連の作業がなくなったのです

00:02:23.790 --> 00:02:28.439 align:middle line:84%
必要なのは アプリケーションや
リポジトリからデータを取り出し

00:02:28.440 --> 00:02:29.709 align:middle line:90%
Tableau に読み込むことだけです

00:02:29.710 --> 00:02:32.539 align:middle line:84%
ダッシュボードがもうあるので
すぐに数字が出ます

00:02:32.540 --> 00:02:35.429 align:middle line:90%
95% もの時間の節約になります