WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:06.980 align:middle line:90% 00:00:06.980 --> 00:00:09.290 align:middle line:90% Demain est une promesse. 00:00:09.290 --> 00:00:11.870 align:middle line:90% La promesse d'un nouvel avenir. 00:00:11.870 --> 00:00:13.670 align:middle line:90% De réussites obtenues 00:00:13.670 --> 00:00:15.710 align:middle line:84% parce que nous avons promis à nos clients de les aider 00:00:15.710 --> 00:00:17.720 align:middle line:84% à faire évoluer les soins de santé. 00:00:17.720 --> 00:00:20.210 align:middle line:84% Nos clients nous inspirent à repenser 00:00:20.210 --> 00:00:21.730 align:middle line:84% le fonctionnement des services de soins de santé. 00:00:21.730 --> 00:00:23.870 align:middle line:84% Là où le génie humain peut finalement 00:00:23.870 --> 00:00:27.170 align:middle line:84% libérer la puissance de l'information médicale qui ne se cesse de s'accroître, 00:00:27.170 --> 00:00:29.380 align:middle line:84% de l'analytique et de la technologie. 00:00:29.380 --> 00:00:32.540 align:middle line:84% Où les essais cliniques sont conçus autour du patient. 00:00:32.540 --> 00:00:35.270 align:middle line:84% Où l'analytique prédictive aide à prévenir les erreurs médicales 00:00:35.270 --> 00:00:36.650 align:middle line:90% avant qu'elles n'apparaissent. 00:00:36.650 --> 00:00:39.440 align:middle line:84% Où tous les acteurs de soins de santé travaillent ensemble pour aider le patient 00:00:39.440 --> 00:00:40.490 align:middle line:90% à mieux vivre. 00:00:40.490 --> 00:00:43.730 align:middle line:84% Où chaque décision médicale s'appuie sur des données probantes. 00:00:43.730 --> 00:00:47.270 align:middle line:84% Où le coût des traitements reflète la valeur qu'ils apportent. 00:00:47.270 --> 00:00:49.790 align:middle line:84% Quand la médecine de précision trouve son chemin de façon cohérente 00:00:49.790 --> 00:00:51.400 align:middle line:90% vers le bon patient. 00:00:51.400 --> 00:00:55.520 align:middle line:84% Cette promesse a été concrétisée en mobilisant un volume sans précédent de données, 00:00:55.520 --> 00:01:00.050 align:middle line:84% d'analyses analytiques, de technologies et d'expertise, 00:01:00.050 --> 00:01:02.630 align:middle line:84% en connectant les acteurs entre eux afin d'améliorer la santé 00:01:02.630 --> 00:01:03.920 align:middle line:90% dans le monde. 00:01:03.920 --> 00:01:07.640 align:middle line:84% IMS Health et Quintiles forment désormais IQVIA, 00:01:07.640 --> 00:01:09.800 align:middle line:90% la promesse du futur. 00:01:09.800 --> 00:01:12.220 align:middle line:90% Rejoignez-nous dans cette aventure. 00:01:12.220 --> 00:01:13.558 align:middle line:90%