Lisa Mednick Takami: Thank you so much, Holly, for setting us up for success this morning. Good morning, everyone. I'm Dr. Lisa Mednick Takami. I have the honor to serve as director of CAEP TAP at NOCE, and we would like to welcome you to the CAEP Program Area Reporting webinar for the 25-26 year, one of our important CAEP deliverables. Next slide, please.
This is an office hour overview, so we'll be spending some time talking about this particular area-- the PAR. There will be a live demo in NOVA, and we will have an open Q&A time, as Holly mentioned. Please do feel free to put your questions in the chat as we proceed. And if we're in the NOVA demo, and you have a specific question and would like to come off of mute, we're here, really, to make this process easier for you. Next slide, please.
OK, so our reporting requirements-- we know that there is turnover within CAEP leadership every year. So, for some of you, this may be old hash, as it were. And for some of you, it may be new. So CAEP members active during the 2025-2026 academic year-- July 1, 25 to June 30, 26 must submit program and expenditure data into NOVA for the seven CAEP program areas as follows.
Hours of instruction for fiscal year 25-26 provided to students, operational costs-- expenses for fiscal year 25-26 by fund source. Note, program expense reporting should not be confused with quarterly expense reporting. And, just as a reminder, as we welcome CAEP leadership and all of you this morning, that, why do we do all of this? This is on behalf of the nearly 600,000 students participating in CAEP. Next slide, please.
Members must submit and certify these actual amounts in NOVA by December 1, 2026. This is among the important data that ends up going into reports to the legislature. If actuals cannot be obtained, use best estimates from local and state level systems.
Prorate if necessary when funding sources or programs overlap and/or are too difficult to separate. And with that, we will transition. Thank you.
MANDiLEE GONZALES: Sorry there. I was just finding my mute button. Hi, everyone.
So if you are not familiar, these are your adult education program areas, and we've also indicated the Ed Code that defines the seven adult program areas. So you are probably familiar with these. They're going to be your elementary and secondary basic skills, your English as a second language, workforce preparation. And then you also have your children's academic success, adults with disabilities, and then CTE, short-term CTE, and then your pre-apprenticeship and programs.
So these are the seven CAEP program areas that I know we are all providing services in, or, most of us, at least, in one of these seven areas, to those people that are 18 years of age or older. And now I'm going to hand it off to Dulce. All right, Dulce. Here you go.
Dulce Delgadillo: Perfect. Hi, everybody. Good morning. Happy Friday Eve.
All right, hours of instruction. So these are going to be the hours that students actually sat and received instruction. So this is going to be anybody who's reportable, that has at least one hour at the program-related instruction within your systems. So these are very clearly defined, in terms of what you're going to be looking at.
So we know that, if you're an adult school, you're going to be using your TOPSpro Enterprise. And Jay will be going through some of those methods. And we know, of your community college, you may be using either TOPSpro Enterprise and/or a combination with your FTES data-- converting that into hours.
The most important part here is that your reporting hours of instruction, not confusing those with hours of service. So, for example, you're going to be capturing, if a student is in a class, and they're engaging and moving towards their high school diploma in a Bio 101 class for two hours. You wouldn't be capturing those hours if the student went in to take the GED test, because that student is receiving a service of getting the GED test administered to them. So ensuring that you are keeping records of those hours of instruction, and those students who are receiving that one-- at least one-- hour of instruction. Next slide.
All right, so how do you calculate this? So, like I mentioned earlier, if you're an adult school, then you're going to be going through your TOPSpro Enterprise data system, in how you are doing that within your program areas. This is the important part, because you're going to be reporting this information by those CAEP program areas. If you're not using TOPSpro Enterprise, or you may be using TOPSpro Enterprise with a combination of something else, you're going to want to look at your local attendance system,
Whether you're in an adult school, or you're a community college, you're going to want to understand how is my local system capturing those hours, and where do they live? And, again, ensuring that you have a method to be able to break down those hours by those seven CAEP program areas. Making sure that you're able to say, this is how many we have for x, y, and z in the reporting year.
For community colleges, one of the avenues-- and this is what we use, specifically, at North Orange Continuing Education, as well, when we enter our hours for this, we actually look at, the FTES app that was used during this CCFS-- during 320. So if you are at a community college, you will most likely want to know who has that information. You may want to start with your office of institutional research, or with your office of your IT, or with your ANR. Those might be three avenues that you may be able to get.
I would definitely say start with your IR. I'm biased, because we are an IR. But we tend to know where those data components live throughout that institution.
Do not get it confused, community college friends, with the data that you're going to be submitting for 320. This is going to be FTES. It's a different calculation, and we're not going to go into the nitty-gritty of all of the ways that you can calculate that. But what you're interested in is, again, hours of instruction.
One FTES equals 525. So, hours of instruction. So if you have your FTES by those CAEP program areas, then you can take your FTES, multiply it by 525, and that would give you what your hours of instruction would be, again. Not services, because FTES is solely capturing those hours of instruction. And I will pass it over to Jay, and he's going to go over how you can pull those hours in TOPSpro Enterprise.
Jay Wright: OK, just a few slides that I know a lot of you have seen many times before-- this is just the basic slide that shows how to generate most of the CAEP reports we have in TE. So you go to the Reports menu, there's a section called State Reports. The option is called CAEP Tables. That's the option you select that gets to the setup window on the screenshot.
Again, not all, but most, of the reports you generate for CAEP are done through the same setup window. I'll point out, for this particular purpose, the one you're interested in is the one called CAEP program hours. It's about halfway in between the ones that are checked in the screenshot. In this case, you just deselect all of these, and select CAEP Program Hours. Next slide, please.
This is what it looks like. If you do it the super basic way, you're doing it for NOVA reporting, this is what you get. Super simple. If you want, if you're just looking to meet the requirement, you can generate the report.
It'll give you this simple format. It'll show you the hours for the seven programs. You can just copycat these hours into NOVA. Next slide.
Here is some nitty-gritty in the setup window. For some of you, you'll love this. For some of you, you won't. But, bottom line, is I'll point out that checkbox.
Use NOVA format for hours. That just keeps it in that simple format, so all you need to do is copy numbers into NOVA. No muss, no fuss.
Up at the-- right above it, the right-hand green arrow-- this shows you how, if you want to look at it in different ways-- hey, 99% of the world probably sees ABE/HS Diploma and HSE as three separate programs and CAEP Plan. It's just one program. So there are anomalies with the way we do it in CAEP that, quite frankly, aren't the way everybody else does it. So if you have it the way you're used to, you might want to play around with these so you can look at the programs spread out a little bit.
You can also-- next slide, please. You can spread it out a little bit. The proportional hours. This gives you an item count of students that are comprising your hours for each program, and then it gets into proportional hours.
This is, if you happen to have a lot of classes that address more than one program, then you might have-- or students that are enrolled across multiple programs-- you might be wanting to track exactly how those hours break down. If you've got a lot of duplicate programs or classes that are duplicate programs, you can run this spread out version. It's a little harder to follow, but it allows you to account for all of those situations with students or with classes that might represent more than one program.
I think this is the last one I have. Yes. Thank you.
Mandilee Gonzales: OK. Thanks so much, Jay and Dulce. So the next part of your Program Area Report would be to report those operational costs. So this is going to be the true cost of running your CAEP program. So this would include your utilities, any custodial overhead.
And I do want to point out, if this is a shared space-- so if you have of a space where, part of the time it's for your CAEP program areas, and the other part it's either for your K-12 or your credit programs, you want to make sure that you separate out those costs to the best of your ability. Estimate those. It's always easy if it's a 50/50 split, but we know reality isn't always the case.
But, to the best of your ability, ensure that you are accounting for the true cost. And, likely, this is something that's already a formula with your business services, and they already have that actual number. But, again, coming back to those true costs, this would include any of your teachers, your classified benefits, supplies, et cetera. And it is important-- I think Lisa mentioned when we kicked off-- this is how the legislature understands the cost of these adult education and community college non-credit programs that are really supporting our communities throughout the state of California and serving all of the students that we serve.
So, moving on. So, same as the previous year, you would enter in your expenses for CAEP. Again, it was noted earlier, this is going to-- and this is different than your fiscal reporting. This is, as you braid funds-- we talk about braiding funds often. This is understanding the true cost.
So you may have a student that you pay, in part, with CAEP funding. You might braid in Perkins, maybe some WIOA funding, maybe your ELL Healthcare Pathway funding. There are going to be multiple areas of funding sources that we know it takes to ensure that the program is successful.
At a high level, where this is supporting us and our students, and our programs, is the legislature wants to understand, again, the true cost. This program needs three funding sources to be successful. This one student is being supported by all of these streams of funding. And I know that it is different, but I hope that, in that context, it's a little easier to understand the importance of why the Program Area Report really does lay out all of the funding sources specific to those program areas.
There is a memo here, and we just shared it out earlier this week. And, I think, if Holly hasn't, she already has. She's popped it into the chat. So if it's not in your inbox, it's in the chat box.
So go ahead and grab it. And then reach out to the TAPs If there are any questions surrounding this. We will do the live demo, and we can go over it there, as well. And, now, I'm going to go ahead and pass it off to Dulce.
Dulce Delgadillo: All right. This slide is really about making sure that there's consistency between what you're reporting, in terms of instructional activity, and what's being reported in terms of expenses. So making sure that you're definitely not reporting hours without expenses and vice versa. So you want to make sure that, if you're reporting instructional hours for ESL, that there's a general expectation to see corresponding expenditures supporting that instruction.
So making sure that you have some level of no gaps between those expenditures and those hours of instruction. Next slide. All right, now off to our live NOVA demo.
Mandilee Gonzales: All right. So I'm going to stop sharing the screen while I transition to NOVA. And this might be an opportunity, before we do that full transition, if the-- I saw the chat going. But when I'm sharing screens, I don't know if there are any questions that we need to answer before we move on to the demo.
Holly Clark: There is one question in there Tischel had I don't know if anyone's able to answer. I think it's a TE question. It says, if an agency has both ABE and ASE hours, but their fiscal department does not differentiate between the two, can they just add the two sets of hours together? Meaning-- sorry-- they are not duplicated numbers. Or, should they rerun the report in TE and designate the two sections to be aggregated?
Jay Wright: I don't know if it's just TE. But on the TE side, that was related to some of those special options in that slide, with all the gory details, where you can run ABE and ASE as one uniform program. Or you can spread it out and not run it as two or three separate ones. So just use that setup window and, yeah, there's an option to consolidate it.
Holly Clark: Thank you, Jay. And then, Dulce, I think we have one follow up from Jenee. I know you were answering via the chat, so if you want to follow up on the chat, maybe?
Mandilee Gonzales: I think she's a-- it looks like she's responding via chat.
Dulce Delgadillo: Oh, no, no, no. I'm reading it out loud. I'm reading it out loud. Yeah.
So what is-- actually, this is-- Mayra, I have a question for this, as well. Because there are-- so the reporting structure is for instructional hours, but we do know that support services are tied to some of those. And we're not requesting for support services hours, so how are you supposed to report funds that are tied to the support services? Am I making sense? Sorry.
Mayra Diaz: How do you-- because we're not collecting support services hours, but it's trying to separate those. And I think that, because we know these type of scenarios may emerge, I'm looking at the Program Area Reporting guidance memo that we issued. And one of the-- I was trying to find it, but one of the biggest areas that we flag is just, do your best estimate based on the information that you have locally. But I'll take that back and see if I can dig in a little bit further.
Dulce Delgadillo: Yeah, because it is true. And it was a good question, Jenee. When we look at FTES, that's just instructional. We're not capturing student services.
And, in fact because non-credit-- at least with the non-credit realm-- historically, you're not capturing those student services hours. But, now, with the growth in the vision alignment reporting, and VAR, as institutions, we are. We are needing to track those hours, so we do have a method of being able, at least, to be able to identify service hours and then instructional hours through the FTES. But I do think we may need to take it back and say, how do we want to distinguish the two? Oh, Jenee has her hand up.
Mandilee Gonzales: Yeah.
Jenee Crayne: Well, also, too, for our colleges, they're utilizing their CAEP funds, basically, for transitional services. They're not using it for instructional purposes. So I guess it's always been, over the years, sometimes we've gotten guidance. Then, oh, well, they don't fill out the report.
And then we've gotten guidance. Oh, no, no, no. They do fill out the report. So I guess, now, we have some new leadership board members, and I just want to be able to guide them accurately with the colleges since they are not using their CAEP allocations for instructional services.
Mandilee Gonzales: Thank you. Thanks, Jenee.
Holly Clark: OK. Oh. I think you're good, Mandilee.
Mandlee Gonzales: OK. So I'm going to go ahead, and we're going to do the walk-through of the Program Area Report. Still, continue to add questions to the chat. The team will continue to support those questions. And then this shouldn't take too long, but we will have time to have additional questions that we will, of course, answer for you.
So I'm currently logged in to NOVA. And this is the sandbox. So this is an area that is safe, and it is not going to impact anybody's actuals.
I have moved us along. So I have already logged into NOVA. I've come to the Program Area Reporting. We're just going to go with Allan Hancock, because they are number one and only have two.
One of the areas that I want to make sure I highlight-- and it's a default. So, by default, NOVA will always go to the current program year. The Program Area Report is the previous year, so you do have to make sure that you select the year and you drop down.
And I know it seems simple, but we have-- and this happens year after year, where consortia go in. We're showing they haven't reported anything, and they swear they did. When we get on a Zoom, they've entered everything into the current year, not the previous year.
So 25-26 is the year that we're reporting on. Please ensure that you select that year before you move forward. And then once you move forward, you will select on the member agency that you are inputting that information on. The workflow menu bar will pop up. It's going to go through your program area hours. Then, those leveraged funds we spoke about, and then the ability to preview.
The first thing that populates is going to be the DataVista report. This is your 23-24 data. This is two years old. I can tell you that this is something that we hear all the time. They are currently working on it, and it is in progress.
There's not an update beyond that, unless someone wants to come off mute and share. Really, what this should be is an indicator of the program areas that you have served in the past. This is in no way an indication of what you are currently doing. The information that is listed here, again, is just to provide that area. And I wanted to also point out, it's the number of adults served, not the hours.
So this is just informational. It cannot be updated. It is a snapshot of the information from the 23-24 DataVista report. I'm going to scroll down.
An area to point out, again, before you continue on is, we do have many consortia who have voting members, but they do not have funded members, or they're not providing those services. So if I am not required to complete the Program Area Report-- so maybe I'm a voting member-- but I don't offer services, I'm not offering instruction. I'm just part of the consortia. You still are required to log into NOVA, click this, that I am not required to complete the program area report.
It will null out all of the other areas where you would typically have to enter in information, and then you just provide the explanation as to why. And that is, hey, I am a voting member and part of the consortia, but don't offer instruction or services. So I'm going to unclick that, just for the sake of us being able to continue to walk through the full Program Area Report.
So when you scroll down, this is going to be-- like Dulce and Jay had pointed out, this is where you are going to enter in for the full year, from 25-26, your hours of instruction. So I'm just going to go ahead. I'll say, I'll put in an hour here. Well, I'll just do 12. And any area that you are providing services in, in this criteria box here, will then unlock the next step, which is those leveraged funds.
So, OK. I've entered in those areas, ABE, AWD, and CTE. I will go ahead and click my next spot. This is the leveraged funds area, and you can see that any area where I did not enter in hours is grayed out.
So I cannot actually input any information there. Here, though, however, for ABE, I can say, hey, I used $100 for my CAEP funding. Maybe I used some WIOA funding and another $100. Again, this is that true cost of what it takes to actually run your CAEP program. And I'll just go ahead and add in just some numbers here, just for the sake of moving us along.
And then when you scroll down-- and if, for whatever reason, in these areas that are pre-populated of funding sources-- if you're like, no, I actually have additional funding sources, this is where you can add another fund source. So you click this drop-down box. It's Donations, in-kind, for the Strong Workforce Program, K-12 or college, community college support services, other federal grants, other state grants.
If you are a recipient of the ELL Health Care Pathway, this is where that would go. It's a state grant that you are awarded. You would select that, then you would add the selected funds. And then you would go in, and then you would add in the dollar amount that is being used.
Once that's completed, you can hit the Next button up here. Oh wait, my seven errors. Show my errors. Oh. I guess I have to add in money here.
We'll go ahead and just do that. So we're going to clear the errors there, and then I'm going to hit my Next button. It's going to take me to this page, where I can save the estimates-- which is really just saving everything I've submitted.
For whatever reason, you maybe need to double check your numbers. But if you just wanted to get things started, hey, we all are in reality. So we know we start things, and we have to come back to it. This gives you the opportunity to save, and then you would submit.
So I'm ready to submit. I've reviewed everything. It looks appropriate. And then I can scroll all the way down, and I can either hit my Submit Actuals here or at the very top. It's going to ask and indicate that, am I sure that I would like to submit this? And I'm going to go ahead and say yes.
OK, I'm going to stop sharing screen. I didn't hear anyone come off of mute, so I feel like everyone must feel comfortable with that. And if you're not comfortable, when you get into NOVA, I understand how that can happen, as well.
You can always reach out to the TAPs, and we can help you. But now we are at that point. I don't know that I need to share the slide deck again, because, really, we're at that point of Q&A. So we're going to open it up. Were there questions that came through that need to be answered in the chat?
Holly Clark: Janice had one. And that's, why I don't the categories in TE reports match NOVA, or vice versa? I think that's a question we've received every year. I don't have the answer for that.
Mandilee Gonzales: Um,
Jay Wright: Well, What we have
Susan Wynn: Go ahead, Jay. I'm sorry.
Jay Wright: I'm just saying, what we have in TE is what we've always had in the legislation. I guess, I'm not sure exactly what specifically is causing the confusion.
Holly Clark: Child student success versus AS K-12. CSS.
Susan Wynn: For CSS, yes. That's being chi-- Yeah, child student--
Jay Wright: Right. I'll just say, I think-- we can change it, but I think it's, the actual program is Adult Supporting Child K-12 Success.
Mandilee Gonzales: And that is something that has come up before. And I also want to flag, if it wasn't already shared, we do have the Q&A from our last year's Program Area Report, open office hours. And I'll just drop it in the chat. Here's the chunky link. But it does go into, what is the definition of CSS? And that is that Child School Success.
There was a lot of really good questions and a lot of questions that we received year-after-year, so I hope that this document is supportive. And if we receive any additional questions this time around, we can always do an updated Q&A to support. OK.
Tim Crow: I have a question. I have one more question.
Mandilee Gonzales: Oh, go ahead.
Tim Crow: Just clarifying the definition between CTE and short-term CTE, what is the state's outlook on those two?
Mandilee Gonzales: Ugh. Well, that is a question we always get, so I don't know if anyone would like to take a stab at this. But I have-- hold on. I'm going to pull it up, because it's pretty lengthy.
And I know that I've done a lot of deep dives into what it is to the differences. Really, your short-term CTE is something where you're going to be getting a certificate, maybe in six months, maybe anything under a year.
Hi, Jay. Go ahead.
Jay Wright: I don't think there's an official distinction for reporting. There are no two separate programs. It's all one program.
But I'll bring up, in DAW, there's discussion about turning it into two separate programs. There's nothing official on this at all, but the working model is using 48 hours as the line in the sand between regular CTE and short-term CTE. But I'll reiterate, that something that's being proposed right now, not anything that is right now.
Mandilee Gonzales: I can share that WestEd did send something, or they had an article or a paper that does give a definition for short-term CTE.
Jay Wright: Right.
Mandilee Gonzales: But it does, essentially, state that it's not a standardized concept.
Jay Wright: Right, it's not it's not anywhere to be found. But, for future CAEP reporting, if and when these DAW recommendations come into play, I think that is the working model, is to use 48 hours as that distinction.
Mandilee Gonzales: That would be helpful. Guillermo?
Guillermo Mendoza: Yes. Good morning. First, a little shout out to Jay. I did download all the reports and--
Jay Wright: [chuckles]
Guillermo Mendoza: For example, for members [chuckles] a couple of weeks ago at a consortium meeting. And with one proviso, please don't wait till the last minute. You get the sense. So one of the members did. It took me to heart and started to go in there, and then noticed that the numbers, again, did not match what was in TOPSpro.
This morning, in fact, just as we were doing the webinar, I went in just to double-check, and she was able to actually enter her numbers from TOPSpro. So, somehow or other, I'm not sure what all happened, because I know I was communicating with TAP. "Hey, why isn't this working?"
Shouldn't this be able to work? But, as of this morning, it seems to be, I guess, repaired or, working? Just leave it at that.
Mandilee Gonzales: Thank you.
Guillermo Mendoza: Welcome.
Holly Clark: I see Michelle had a question in the chat. Just to clarify, in what way, if any, do these hours connect to how much we are funded?
Jay Wright: Hmm.
Mandilee Gonzales: So, I would say, there's not a formula that connects that. I think it is informational. And, as we've seen, year-after-year, adult education continues to be heavily funded throughout the state of California. Again, it is for that supportive legislative report, so there's a better understanding of the cost to truly support the work that is being done. But if there is something that anybody else knows more about, please chime in.
Mayra Diaz: I don't know if Diana has anything to add in that regard. For now, I know that we are continuing to collect and analyze this information, but it's not currently impacting the current way that allocations and funding is determined. But that's not to say that, at some point, any budget year, we've got a new governor coming in soon. So that's not to say that at some point this information could be used in some shape or way.
Diana Batista: I would agree, Mayra. And I do think that we look at it and analyze it a little bit as we're looking at our program areas to see where the money is being spent, but there are so many different little discrepancies like what-- I think it was Jenee bringing it up earlier, that non-credit colleges sometimes don't use the funds for instruction. And I saw someone else comment on that, that it's being used more for transition. So at some point, we might want to start looking into that, because that is one of the goals of the overall program.
Mandilee Gonzales: And I'll also add, because California is so vast, it is going to cost and it's going to look very different for a rural area to provide a level of the same course that is then also provided, maybe, in a Metropolitan urban area. So I think all of those considerations also should be noted. And I know that our leadership does communicate that California really does span, not only regionally, geographically, a large area, but we do encompass a lot of different types of areas. So you've got urban, and then those rural areas. And we know that those can be deserts, to a degree, of services and supports.
Diana Batista: I'm not sure I understand Michelle's question. Does anyone see that?
Mandilee Gonzales: I did not.
Diana Batista: If she needs to cut one high school diploma class, it won't-- Where's my chat? Lost it.
Mandilee Gonzales: Oh. So if we need to drop or cut one HST class, it won't hurt us.
Michelle Devereaux: So here's the circumstance. Our teachers have negotiated a raise, year-over-year. We are providing diploma services all on our backs of expense to districts outside of our own district, and something has to give somewhere. So I'm wondering if, for instance, the diploma services that I pay-- facilities outside of my district, and two staff members outside of my district-- if I need to cut something, if I cut a service I provide outside of my own district, is this going to impact my CAEP funding? I know I'll end up with a fewer amount of instructional hours if I drop a out of district offering, but, also, it's very expensive.
Mandilee Gonzales: So your CAEP funding is apportionment funding, so you will never receive less than what you received in the prior year. There are exceptions to that. So if you are deemed an ineffective member, or if, as a consortium board, you come together, and you review and say, you know what? We're going to redistribute funding for x, y, and z reasons.
And there's-- based on your bylaws, a lot of this is really at local control. What I can say is, the consortia will not-- you will continuous-- and as a member, you should always receive the same funding that you received in the prior year and no less than. So you can be secure in understanding that you can develop forward planning, your budget, understanding that you should have the minimum of what you received in this fiscal year.
Michelle Devereaux: Thank you.
Diana Batista: And just one other thing. Do you have a plan to continue serving those students so that you won't affect your outcomes? Because we're also looking at outcomes.
Mandilee Gonzales: Mm-hmm. Thank you.
Diana Batista: The teachers negotiate, then, sometimes, the downside of that is they have a larger class size.
Michelle Devereaux: Well, exactly. Let's say an out-of-district school district is 20 miles away. And if we cut that, then those 80 students need to drive 20 extra miles to come to the in-district diploma classes I offer. And I know a lot of them won't drive that far, but our teachers are prepared to have larger class sizes for anybody who will make that commute, so that's OK, right?
Mandilee Gonzales: Mm-hmm. Yeah. Yeah, I would say it's OK. And then this is where, if there's anybody else on the call, there's different strategies to balance that. And, also, that extra 20 miles can be a barrier to your students.
So if there's an option for a hyflex or a hybrid option to continue to provide that while you're already serving the students that are in-class, a hyflex is an option where you can serve those that maybe cannot physically drive, but can maybe log in. I know there's additional barriers with technology, but other ways to continue to serve without having another location and staff member. Jenee, I see your hand.
Jenee Crayne: Yeah. Hi. Thank you. I just see that Valerie Fong has put some questions in the chat. She's part of our consortium with our college, and I was just wondering if we could look at that as a group and answer her questions.
Mandilee Gonzales: Sure. Valerie, do you want to come off of mute, or I can read them?
Valerie Fong: Sure. So the way that I have always interpreted the guidance is that, we can report expenditures for any area for which we are also reporting hours-- instructional hours. So I have not been interpreting that to mean "only expenses for instruction". So, only expenses for teachers.
So, for example, this is not the case for us. Our adult Ed team supports all of the programs for which we report hours of instruction. But, say, for example, well, there's a position that supports all of language arts, and we're reporting FTES-- sorry, hours of instruction, for non-credit ESL.
We would take the percentage of those hours of instruction-- I would probably start with FTES. I would take a percentage of FTES from the total for language arts, and then report that percentage of the labor for that position. So I want to confirm that, that approach is aligned with the guidance. Does that make sense?
So Jenee is asking this, because we're using funds to pay for labor and benefits for positions that support the CAEP programs. But they're not instruction, and it's not the teachers. We don't use the funds to pay for the classes, themselves.
So my understanding of the guidance has always been that, if the position is supporting the programs for which we are reporting hours of instruction, that we report those expenses. And the same is true for our in-kind and that sort of thing. But, now, this conversation is making me want to confirm that I've been doing that right all these years, because that's how I've been doing it all these years.
Mandilee Gonzales: So I want to make sure-- oh, go ahead, Holly.
Holly Clark: I think that CAEP Expenditure Reporting and CAEP Program Area Reporting are two different things.
Valerie Fong: Yeah, I understand that.
Holly Clark: So when you're reporting this, you're reporting this on your CAEP Expenditure Reporting, or are you reporting this in your CAEP Program Area Reporting? We're doing this-- this is the way that I do the Program Area Reporting. So my understanding is that you cannot report hours of instruction for which there are no expenses, and you can't report expenses for which there are no hours of instruction. So if we're looking at just ESL, for example-- non-credit ESL-- if we don't have hours of instruction for non-credit ESL, we can't report expenses under non-credit ESL.
So my interpretation of that is, that doesn't mean that the expenses have to be in instruction. The expenses just have to be in the CAEP area for which there are instructional hours. So we have positions that support-- that do student support for students in those program areas for which we're reporting hours.
And I report-- I include those in the Program Area Reporting, because they are aligned with the programs for which we're recording hours. Does that make sense? So what I mean by that is, my interpretation of, that you can't report hours in one area unless there are-- you can't report expenses for which there are no hours and vice versa. I have never interpreted that to mean that we can only include expenses for instruction, which is what I'm hearing Jenee ask. And that's what's making me-- because that's never been the way I've interpreted the guidance.
Mandilee Gonzales: So I'll let Diana and Mayra chime in here, but I know that we've always said that you're only reporting instructional hours, not service hours. But what I'm hearing is that you have a program that qualifies for CAEP, and you're paying, maybe, a teacher with a different funding stream, and then you have another, maybe, support service person that is also serving this instructional period of time. So then you're adding in that cost for that service. That's how I'm hearing it.
Diana Batista: Can you explain a little further what the person does, that it's supporting instruction and not providing a service?
Valerie Fong: Yeah. Sure, sure. Yeah. We have a program coordinator for adult education, and we have a student success specialist for adult education. And they're funded through CAEP funding.
And their positions are to support the CAEP-- the adult education program. So and so when we report instructional hours, we're reporting all of the hours that fall within the different CAEP areas. And then what we do is, we run all of the, the financial side of it, and we only report those for which we have instructional hours.
And I think that what I'm hearing Jenee saying is, she's interpreting that to mean that we can only report expenses for the cost of instruction. But I've never interpreted it that way. I've always interpreted it as, if we have expenses for a student support specialist for non-credit ESL, and we're reporting hours for non-credit ESL, that's what we report, because that is the cost of running the program. But I'm seeing Mandilee shaking her head, so now (LAUGHS) I'm wondering.
Mandilee Gonzales: Well, I'll let Mayra and Diana, but-- and this is where it's different. So is that OK use of funds? Yes, it is. It's good CAEP use of funds, for it to have those positions.
We know that they're necessary, but they are service hours. Your Program Area Report is separating that out and focusing on your instructional hours. So even though you will pay for your teacher, and maybe you had your support person get them to that classroom, you're not listing that in the Program Area Report.
Valerie Fong: Not even, oh ok.
Mandilee Gonzales: So I'll let Mayra and Diana chime in, but that's-- I don't believe that should be happening here.
Mayra Diaz: That is accurate, Mandilee. I'm trying to find the head code, or the language. And this guidance is aligned to education code or, actually, it was in the budget language for 2017-'18.
And they specifically called for us to collect and report hours of instruction. And for years over years, that is how our guidance has been set up, where we are-- what the legislature was looking to collect information on is just hours of instruction. So that is where the guidance specifically states-- and exactly what Mandilee restated is.
And there was a reason why, as you're explaining, NOVA doesn't let you do that. There's a reason for that, because we're only looking to collect. So you shouldn't be reporting expenditures for,
If there's no hours of instruction. And that's why NOVA data was populated for informational awareness only. But that is your cue to show you that, why are there students showing up in these program areas? Go back locally and have those conversations, and then begin to assess, are there hours of instruction in these program areas? That is the data that we're looking to collect.
Why? Because that's what was outlined in legislation when that request came into play 2017-'18. So, since then, we've stuck to that guidance, where it's collecting the hours of instruction.
Jay and then Jenee. Jay, I see--
Jay Wright: Mayra, just piggybacking off what you're saying for-- a little obnoxious here. But for those of you that like history, this was the question of the year in 2018-'19. Do we count services for a year?
We were saying something akin to, "do the best you can". After some research, though, it is pretty clear in the federal guidelines, hours of instruction relate to instruction, not services. So we clarified that there, I want to say, summer of 2019. And what Mayra just said has been the guidance ever since.
Mandilee Gonzales: Mm-hmm.
Jenee Crayne: Thanks so much. My question is, then, if NOVA is auto-populating hours of instruction, where are they getting that from? Where's NOVA getting that from? Is that getting that from MIS?
Mayra Diaz: So, to clarify, it is not populating hours of instruction. It is only populating the program area, like students served-- so your students' 12 plus hours that are reported. So it's supposed to just be a queue.
If it's showing up in DataVista, it's supposed to help you have your local conversations. In your case, when you talked about the colleges, it's showing that there is reportable individuals in some of those program areas, but it's for informational purposes. And it is not hours of instruction, so it's whatever data was reported via MIS or TE that rolled up into DataVista that is there just to help you flag and go back and assess. Well, do we have hours of instruction if it's showing that we have students reported in these program areas? And that is called out in the guidance memo, that that is for informational purposes only.
And then we are-- I just want to note, because I know this has came up in the last couple of years. So, Yes, NOVA is outdated. We actually have been insisting our programmers to get us up to speed in the data that's reflected.
So I think we finally succeeded, and they're going to populate '24-'25. So keep an eye if you're working on that. They're currently working on updating that, so you'll be able to see some more updated data. But that's only for informational purposes to help you as you are collecting this information and assessing locally the hours that you'll be reporting, if any. I hope that's helpful.
Jenee Crayne: Just-- yeah. It is just one further. And, Valerie, I know. I see your hands up. So, just so I understand that correctly, yes, we have hours of instruction, because we have non-credit ESL.
We have CAEP programs that exist at the college there. There will be hours of instruction that are there. But then the question becomes, if the report is filled out, if our consortium is utilizing funds for those hours of instruction.
Valerie Fong: Can I rephrase that question a little bit? I think the question that would be super helpful is, do the expenses that we report have to be only on the cost of instruction, like the teachers in the classes themselves? If the answer is no, then I think the way we've been doing it is in line with the guidance.
Because I'm not-- I'm very clear on what hours of instruction means and how it's different from service hours. What I'm asking is, do the expenses that we report for those areas have to be only the cost of instruction?
[interposing voices]
Valerie Fong: --the cost of the teachers in the classroom?
Mayra Diaz: Yes. And Shannon, actually-- thank you, Shannon. We have this outline in the guidance memo on Page 4, where we've identified, what are the operational costs that you can capture? So we do have that broken out on Page 4. I won't read the whole-- Shannon posted it in the chat, but I'm hoping that can actually help address your question.
Mandilee Gonzales: And then I see that Tischel has her hand raised. Tischel?
Tischel Diaz: Sorry about that. I was actually going to do the same thing that she did. I think that there's a confusion that we're asking to count service hours, which is not what people are asking.
They're asking, all of the other supports that are helping students with their instruction in the class-- like, the tutors, the counselors that are offering them supports on one-on-one instruction-- those are all things that we're paying CAEP funds for. And to now say that we can only count teachers doesn't sound like the true meaning of what they're actually asking us to do. So I think that's what they're all asking is, can we count the cost of those counselors who are helping the students in that ESL program for the instructional hours we have supported? And the answer should be yes.
Yes, Carla. [laughs] No one, I don't think, is actually trying to add additional service hours onto instructional hours side. We're talking about the funding component of it, specifically, because that is the cost of offering that class to the students.
Mandilee Gonzales: Mm-hmm, so having--
Tischel Diaz: The support staff that were doing it.
Mandilee Gonzales: Right. So the support staff, as in?
Tischel Diaz: Tutors for the classes, counselors who are offering workshops. All of those are services that we are offering to the students who are receiving those hours in the class. So, therefore, those are in direct relation to what we should be reporting on the leveraged funds report for those hours. We're not asking to add another 50 hours because they went to a workshop. We're saying, can we pay for the teacher or the counselor who did the workshop for the students in that class to support their process?
Holly Clark: So they're not saying they're support services. They're saying we could not offer this class in these hours of instructions if it weren't for these expenses.
Tischel Diaz: Correct.
Mandilee Gonzales: But that's operational cost. So that would be part of your operational cost. That is your utilities. That's your custodian. That's your-- right? So in that way--
Tischel: Yeah.
Mandilee Gonzales: Maybe I misunderstood Valerie's question, so I apologize.
Holly Clark: And it sounds like it's also these staff. They have staff that are also part of their operational costs. They could not run their programs without these extra-- these additional staff.
Mandilee Gonzales: Administrators, down to your custodial staff.
Diana Batista: Right, and coordinators do things that support the instruction, but don't provide instruction.
Mandilee Gonzales: Right. OK. That, I believe, is allowable. But what I was hearing is that you're offering a service, and you're trying to loop in those service hours to another salary. So I--
Tischel Diaz: I think they were saying that they're not-- they may not have-- if they offer-- I can't remember who it was, now, at this point. I'm sorry. But they offer an ESL program, and then they have staff who helps with the ESL program. [laughs] So they're making sure that they can include the salaries of those students-- I mean, of that support staff-- who are helping the ESL program, even though they may not be reporting additional hours for that support, was the question. As long as they are offering that program, and that program has the hours, can they include those costs in running the program there?
I'm going to go with a yes.
[laughter]
Mandilee Gonzales: So I think that--
[interposing voices]
Mandilee Gonzales: I could have misunderstood, and I'll still default to Mayra and to Diana, and any of the anybody else here. But that would be, when we say true cost-- when we say, hey, you're custodial staff. The space that you're using, as long as it is to support the program, yes. I was misunderstanding, I think, the service hour part. And I apologize.
Holly Clark: I've always been told it's a true cost of running the program, that you report expenses that support the true cost of running the program. You can't run the program without these costs. That's how it's been reported to me over the years.
Tischel Diaz: So fingers up and praise and yes. That that's what we're trying-- that's what we're confirming. [laughs]
Mandilee Gonzales: Yes.
Tischel Diaz: Yay!
Mandilee Gonzales: OK.
Holly Clark: I will say, I'm not the expert. Mayra and Diana are the expert, and I think that they have the final say. And they can veto anytime they want.
Mayra Diaz: Thank you, Holly. Diana, feel free to chime in. I'm going to stick to the guidance that we've been issuing. So if that-- it states, the term "operational cost" is defined-- and this aligns with what Holly mentioned, Mandilee mentioned. The term "operational cost" is defined as the true cost of running CAEP.
So, number one, we start by hours of instruction, ensuring that you've identified, are there hours to report in those program areas? Then, from there, how does those operational costs support those program areas? So if you find a way and/or-- because there's been a couple of different scenarios.
I think that the way Tischel described it made a little bit more sense in clarifying what the current circumstances are. And if that falls under operational cost, then I can see how, yeah, absolutely, as long as that is a part of one of those program areas where you're reporting hours for. Because, yeah, the system will say don't report expenditures if there's no hours of instruction. So just kind of following that logic, where you're starting with your hours of instruction, and then that dictates, what are your operational costs associated to that?
And that would be the guidance, which still aligns to what we've been saying for the last-- since this Program Area Reporting was released. And I'm still trying to find the legislative language so I can just post that in the chat. If I find it, we'll share it. But I know I'm going to-- Diana, was there anything else you wanted to add to that?
Diana Batista: Well, I just wanted to add that, if you start adding everyone who, in some way, is connected to the class that's being offered, you might be inflating the cost. And then you're going to be showing that the classes that you're offering are really expensive when it's not really the class that's expensive, it's the combination of operational costs with the class. Does that help separate it out a little bit more?
Jenee, you have your hand raised again. Do you want to go ahead? And then we'll--
Jenee Crayne: Well, also, Valerie had her hand raised, too. But I guess this is a question to Jay, because if we are adding-- let's just say the way that we're talking about with Valerie and not just having teacher cost, or actual hours of instruction, then the report that Jay talks about-- the hours of instructions out of TE-- if the adult schools are just utilizing that, then is there an imbalance between how the reports are being inputted from the different colleges and/or the adult schools? Sorry, I don't mean to open up another can of worms, but--
Jay Wright: Not sure about the question, because I'm not quite sure how it's being done on the community college side. But I'll just reiterate. As I'm sure you you know this, but there are places where you record services in TE. There's lots of different ones you can record.
We encourage you to record them. But, no, they don't have any bearing in TE on any of the hours that you're reporting like this, or any of the hours, period. I'll just reiterate that. Sorry. I know that's not your question, but that's about as far as I can answer it.
Diana Batista: Well--
Mandilee Gonzales: You're on mute.
Will Nedderson: Sorry. I realized once I started to speak. I'm going to say thank you to Susan. I think she's summarizing some of the points that everybody is saying here. So thank you, Susan, for those pieces, and making that connection. Operation and instructional, they have to go together. So thank you for that. I just want to note that out there, as well, on top of what everybody's clarifying.
Mine happens to be, we have, officially, a non-funded CAEP member, who is a voting member, but receives funds from ELL Health Care Pathway. I'm just ensuring they will not report on this. They will mark that they are a non-funded CAEP agency, even though they have instructional hours, because it is aligned with ELL Health Care pathway. I just want to make sure I'm giving the right advisement to them when they ask.
Mayra Diaz: That is correct. Will, this exercise-- this annual exercise of Program Area Reporting-- is specific to CAEP. If you do braid your funding, and you are leveraging ELL under the seven program areas, or the instructional areas, then you would bring in ELL Health Care Pathway funding. But if they-- but this is specifically for CAEP.
So in the example that you just shared, it sounds like they are not providing hours of instruction with CAEP funding. It's separate. They're specifically using the ELL Health Care Pathway funding. And, currently, that doesn't have this exercise associated to it, or this deliverable requirement.
Will Nedderson: And here's my part two. So if I have an a member who is both CAEP-funded and also ELL Health Care Pathway funded, they do need to separate out their ELL Health Care pathway instructional hours, because those were not provided through CAEP funding. It was provided through ELL Health Care Pathway.
Mayra Diaz: Yes, because for this exercise, we're looking at the hours of instruction under CAEP. That would be reported. Then, when they leverage those ELL Health Care Pathway funds, that would be one of the additional funding sources that you can report-- and leverage funds.
Will Nedderson: Thank you for clarifying.
Holly Clark: And just so everyone knows who's still on, you can save the chat by clicking the three dots in the upper right-hand corner of the chat and click Save Chat. I know there's a lot of useful information in there, as well as the evaluation link.
Mandilee Gonzales: And we are just past time, but we have some time before this is due. So you have until December 1. You can always reach out to the TAPs. We know the memo just went out. We are happy to continue any conversations.
I recommend that everyone does save the chat. There were some links that were put in there for the last year's Q&A. Some of those same questions came up. We will capture any additional new questions in post-summit. If we don't see you there, that's when we'll be able to update any of the newer Q&A questions.
So I truly appreciate all of the questions and the input of this community. Thank you so much, Diana and Mayra, for being here, Jay and Dulce for always being our data support, my colleagues at NOCE. So, Lisa and Will, thank you so much for being here. And if there's anyone else that would like to say thank yous or any parting remarks--
Oh, and my-- hi, Renee. Sorry. I thought you were left. I just saw you. [laughs] So we will see you guys at the summit next week.
A week from today, we will be midway through the summit. So, everyone, have a great rest of your week. And we are here, and we will see you soon. And I will stay on for Tischel.
Tischel Diaz: Thank you.